Información del mundo coral

Entrevista a Elena Roso

Elena Roso Valiña es la directora de “Los Peques del León de Oro”, la facción infantil de “El León de Oro”, el coro Asturiano cuya impresionante trayectoria internacional está marcando un antes y un después en la historia del Principado de Asturias.

 

La Directora Elena Roso durante una actuación

- ¿Cuándo nació el coro infantil?

- Con posterioridad al León de Oro, exactamente hace 11 años. Surgió como el coro de mayores, sin ningún tipo de ambición artística, con la idea de reforzar el apartado de entonación de la materia de lenguaje musical que yo impartía en casa, donde daba clases particulares de música a niños desde que tenía 19 años. De una manera natural, empezamos a quedar también los sábados por la mañana para trabajar la entonación y el oído. Poco a poco nos dimos cuenta de que  podíamos crear una cantera para el coro de mayores.

 

- ¿Cómo ha sido la evolución?

- Empecé con 15 niños y ahora tengo una cantera de 48, de los cuales unos 10 o 12 ya han entrado a formar parte del coro de mayores, un porcentaje bastante alto de chicas y algún chico. Desde muy joven comencé a formarme en el País Vasco, con maestros especialistas en coros infantiles. Desde el principio, tanto mi marido, Marco A. García de Paz como yo, teníamos claro que él trabajaría con el coro de mayores y yo con el infantil. Llevamos juntos 19 años.

 

- ¿Ya se han acostumbrando a que les consideren el mejor coro de España?

- Nos enorgullece que nos digan estas cosas, pero también hay que pensar que toda nuestra calidad la desarrollamos dentro del campo coral amateur. Nadie del coro cobra, pero ofrecemos trabajo y resultado profesionales. Todavía tenemos mucho que trabajar. Hay otros coros que para nosotros siguen siendo una referencia.

 

- El nivel de Los Peques es asombroso

El coro en Tolosa 2011

- Gracias. Es curioso, pero el mundo coral infantil está bastante olvidado. Ahora prácticamente no existe ningún coro infantil de gran nivel en España. Seguramente influye la problemática de la edad, aunque en nuestro caso tenemos suerte, porque podemos darles salida en el LDO. Próximamente vamos a crear otro coro, de edades intermedias, porque tenemos un grupo de chicas de alrededor de 17 años, que todavía no pueden entrar en el LDO pero que pueden hacer un gran trabajo en el intermedio. Será sólo para mujeres, aunque aún no le hemos puesto nombre.

 

- ¿Las Leonas de Oro?

- Risas-Ya veremos. Poner nombre al coro es una tradición que no vamos a perder. Queremos que cada una de las componentes se sienta involucrada lo más posible en la elección del nombre.

 

- ¿Faltan chicos?

- Siempre se echan de menos. Yo tengo 12, una cifra bastante grande para lo que es habitual.

 

- ¿Cuáles son los coros infantiles de referencia en España?

- Kantica Korala, dirigido por Basilio Astúlez y el Coro Vivaldi de Barcelona, que lleva 22 años de trayectoria. Para nosotros sería fantástico entrar a formar parte de ese grupo. Creo que lo estamos consiguiendo poco a poco. En 43 años, sólo 6 coros infantiles han conseguido obtener algún premio en el certamen de Tolosa. En el 2010  quedamos cuartos  y en el 2012 hemos conseguido el segundo premio. Los concursos son el único escaparate que existe para que se nos preste atención. Gracias al concurso de Tolosa tenemos tres invitaciones nuevas este año: en marzo un concierto en Valencia, viajaremos a Hungría en julio al Concurso Internacional de Música Contemporánea de Debrecen y en septiembre estaremos en Arezzo, que fue el lugar donde los mayores ganaron siete de los primeros premios en 2008. Todavía estamos valorando cuestiones económicas, que debemos afrontar nosotros.

 

- ¿Cuál es el truco para trabajar con niños?

- La calidad. No hay distinción respecto a los mayores. No perder el tiempo y trabajar al máximo nivel. Hoy en día, con todas las tentaciones que tienen los niños: futbol, deportes, internet, etc, o se les plantea el trabajo coral de manera atractiva o simplemente los perdemos.

 

- ¿Qué opinión le merecen los Niños cantores de Viena?

- Tienen un gran nivel vocal y está formado únicamente por niños, lo que es un lujo. El formato quizás está algo anticuado. Creo que aquí no funcionaría, pero han hecho historia y creado escuela. Algo parecido sucede con las escolanías. Son formatos anticuados pero muy necesarios.

 

Los Peques de el león de Oro

- ¿Qué país marca la pauta en coros infantiles?

- Inglaterra. Hay escolanías de un gran nivel, como la de Saint John´s, en Cambridge o la de Westminster. Sólo interpretan música religiosa, pero son una referencia a nivel de escuela. En otros países como Eslovenia, Canadá, Hungría o Asia hay coros infantiles excepcionales.

 

- De momento, ¿sólo apoya Luanco?

No soy una persona a la que le guste pedir continuamente, pero creo que hemos creado un proyecto artístico que merece apoyo institucional, no sé si económico, de infraestructuras o de qué otro tipo. En nuestros coros hay más de 100 personas. Hay conservatorios y escuelas de música en Asturias que no tienen tantos alumnos. Hemos hecho realidad un sueño, con calidad ascendente. Es una pena que estemos tan abandonados. Ojalá alguien se dé cuenta algún día de lo que estamos haciendo.

Entrevista realizada por el Diario la voz de Asturias

Grandes músicos, mejores personas…

Este viernes día 30 de Diciembre, a las 20:00 horas, tendrá lugar un concierto benéfico en el museo marítimo de Asturias, ofrecido por los coros “El león de Oro” (Dir: Marco Antonio Garcia de Paz) y “Los peques del León de Oro” (Dir: Elena Roso), que viendo la sensible situación económica en la que se encuentra el mismo, la mas difícil desde su creación (Según informa la prensa del principado de Asturias ) no han dudado en colaborar, con el fin de obtener la mayor recaudación posible, que recaerá en su integridad en el museo.

Las entradas tendrán un precio de 10€ para los adultos y de 3€ para los menores de 15 años, nada si tenemos en cuenta la calidad de los conjuntos presentes en el concierto y el buen fin al que se destina la totalidad de la recaudación.

Viernes 30 de Diciembre,20:00 horas. Museo Marítimo de Asturias, Luanco.

Programa:

Elena Rosso y "los peques" durante una actuación


PRIMERA PARTE – Peques de “El León de Oro”

G. Palestrina (c.1525 -1594)  Pueri hebraeorum

Eric Whitacre (1970) The Seal Lullaby

J. Berkey (1942) Ascendit Deus

Albert Alcaraz (1978) Nunc dimittis

E. Ugalde (1973) Uraren besotik*

E. Ugalde (1973)  Dizdizka zeruan

J. Guerrero (1968) Kalera gazteak
D. Azurza (1967) Cuando las doce dan
I. Berling (1888 – 1989) White Christmas
Directora: Elena Roso Valiña

 

Coro El León de Oro (LDO)

SEGUNDA PARTE – “El León de Oro” (LDO)

Ambiente entre los dos coros durante el concurso de Tolosa 2011

Eric Whitacre (1970) Lux aurumque

Josep Vila i Casañas (1966) Sanctus-Benedictus

Javier Busto (1949) O magnum mysterium

Albert Alcaraz (1978) Ecce quomodo moritur justus

Gunnar Ericson (1951) Tho te mothers in Brasil (Salve Regina)

Xabier Sarasola (1960) Neskatxa ederra
Josu Elberdin (1976) Segalariak
Julio Domínguez (1965) Trabole (1.Nueche, 2.Cantiga, 3.Folixa)

 Director: M.A Garcia de Paz

 


43 Tolosa Choral Contest – Winners

Coros Infantiles – Haur Abesbatzak – Childrens Choirs

 Guangzhou Children´s Palace Choir - China

Los Peques del León de Oro – Asturias

Loboc Children´s Choir – Filipinas

Guangzhou Children´s Palace Choir – China

 

Grupos Vocales – Ahots Taldeak – Vocal groups

Musica Sacra – Sacred Music – Musika sakratua

The Gentlemen Singers – Chequia

Songmen – Reino Unido

Convivium Singers – Reino Unido

Musika Profanoa – Musica Profana – Profane Music

1º The Gentlemen Singers – Chequia

2º Songmen – Reino Unido

3º Convivium Singers – Reino Unido

The Gentlemen Singers – Chequia
Mixed voices – Ahots nahasiak – Voces Mixtas

Polifonia – Poliphony

Oreya Chamber Choir – Ucrania

Coro el León de Oro – Asturias

Landarbaso AbesbatzaEuskadi

Folklore

1º Oreya Chamber Choir – Ucrania

Coro el León de Oro – Asturias

Youth Choir Balsis - Letonia

Ikuslegoaren saria – Premio del Publico – Audience Prize

Oreya Chamber Choir – Ucrania

Kutxa Sari Nagusia – Gran Premio Kutxa – Kutxa Grand Prix

Oreya Chamber Choir – Ucrania

Oreya Chamber Choir – Ucrania

 

43 Concurso de Coros de Tolosa – Resulados

Coros Infantiles – Haur Abesbatzak – Childrens Choirs

1º Guangzhou Children´s Palace Choir – China

2º Los Peques del León de Oro – Asturias

3º Loboc Children´s Choir – Filipinas

Guangzhou Children´s Palace Choir - China

 

Grupos Vocales – Ahots Taldeak – Vocal groups

Musica Sacra – Sacred Music – Musika sakratua

1º The Gentlemen Singers – Chequia

2º Songmen – Reino Unido

3º Convivium Singers – Reino Unido

Musika Profanoa – Musica Profana – Profane Music

1º The Gentlemen Singers – Chequia

2º Songmen – Reino Unido

3º Convivium Singers – Reino Unido

The Gentlemen Singer´s - Reino Unido

Mixed voices – Ahots nahasiak – Voces Mixtas

Polifonia – Poliphony

1º Oreya Chamber Choir – Ucrania

2º Coro el León de Oro – Asturias

3º Landarbaso Abesbatza – Euskadi

Folklore

1º Oreya Chamber Choir – Ucrania

2º Coro el León de Oro – Asturias

3º Youth Choir Balsis – Letonia

Ikuslegoaren saria – Premio del Publico – Audience Prize

Oreya Chamber Choir – Ucrania

Kutxa Sari Nagusia – Gran Premio Kutxa – Kutxa Grand Prix

Oreya Chamber Choir – Ucrania

Oreya Chamber Choir - Ucrania

 

Nueva Web de “El león de oro”

El coro Asturiano “El león de oro” estrena nueva pagina web, esperemos que disfruteis tanto de esta nueva web como de su música.

43 Concurso de Coros de Tolosa y 23 Gran premio Europeo de Música Coral

Os adelantamos el programa del 23 concurso de Coros de Tolosa y el 23 Gran Premio Europeo de Música Coral que se celebrará en la misma localidad Gipuzkoana.


SABADO, 15 DE OCTUBRE 20,00 horas, en la Iglesia de San Francisco, Concierto de Topaketak y Presentación del 43 Certamen Coral de Tolosa.

SABADO, 29 DE OCTUBRE A las 19,00 horas, en el Teatro Leidor, actuación de los grupos participantes en el Certamen Coral en la modalidad de Música Profana.

DOMINGO, 30 DE OCTUBRE A las 11,00 horas, en el Teatro Leidor, actuación de los coros participantes en el Certamen Coral Infantil.

A las 16,00 horas, en el Teatro Leidor, actuación de los coros participantes en el Certamen Coral en las modalidades de Fo- lklore y Polifonía.

A las 20,00 horas, en el Teatro Leidor, actuación de los coros participantes en el Certamen Coral en las modalidades de Fo- lklore y Polifonía.

LUNES, 31 DE OCTUBRE A las 11,00 horas, en la Iglesia de Santa Clara actuación de los Grupos Vocales participantes en la Modalidad de Música Religiosa.

A las 16,00 horas, en el Teatro Leidor, actuación de los coros participantes en el Certamen Coral en las modalidades de Folklore y Polifonía.

A las 22,00 horas, Recepción Oficial del Ayuntamiento de Tolosa a los directores de coros y personalidades presentes en el Certamen.

De 23,00 horas a 02,00 horas, en Frontón Beotibar, Baile Coral en el que se dará a conocer el Fallo del Jurado.

MARTES, 1 DE NOVIEMBRE A las 11,00 horas, en el Teatro Leidor, Sesión de Clausu- ra del Certamen y entrega de Premios. El acto finalizará con el canto del “Agur Jaunak”.

A las 14,30 horas, en el Recinto Ferial Municipal, Comida Coral.

A las 19,00 horas, en la Iglesia de San Francisco, Concierto Coral a cargo del CONVIVIUM SINGERS (Reino Unido)

JUEVES, 3 DE NOVIEMBRE A las 19,30 horas, en la Iglesia de Santa Clara actuación del coro OREYA (Ucrania), con un programa de música ortodoxa.

VIERNES, 4 DE NOVIEMBRE A las 19,30 horas, en la Iglesia de Santa Clara actuación del grupo mixto KEA, sobre repertorio del compositor Tomás Luis de Victoria.

SABADO, 5 DE NOVIEMBRE A las 17,30 horas, Actuación en concurso de los coros par- ticipantes en el 23 Gran Premio de Canto Coral. Al finalizar, veredicto y entrega de premios.

ABONOAK ETA SARRERAK   –     ABONOS Y ENTRADAS

Helduen abonoa Abono adulto 50,00 €

Helduen sarrera Entrada adulto 10,00 €

Haurren sarrera Entrada niño 4,00 €

Helduen amaierako sarrera Entrada Clausura adulto 15,00 €

Haurren amaierako sarrera Entrada clausura infantil 8,00 €

Gran Premio Europeo de Canto Coral: 15,00 €

Haurra 14 urte bitarte hartzen da –  Se considera niño/a hasta los 14 años

ABONO SALMENTA – VENTA DE ABONOS Urriak 1etik 10era / Del 1 al 10 de Octubre

SARREREN SALMENTA – VENTA DE ENTRADAS Urriak 14tik / Desde el 14 de Octubre

GRAN PREMIO EUROPEO DE CANTO CORAL

En el Abono no está incluida la sesión del Gran Premio Coral Europeo Europar Sari Nagusiko saioa ez da abonoan sartzen


 

The choir “El León de oro” of Asturias has just returned successfully from his “Tour” of Italy.

The Choir “El León de Oro” of Asturias has just returned successfully fromhis “Tour” of Italy.

Singers of the choir

After outstanding performances in Sardinia (Tortoli and Cagliari) where he shared stage with one of the best choirs of the time (Salt Lake Vokal Artist, USA), has received the exclusive prize “Guidoneum Award” in Arezzo, awarded to the best groups today.

The choir performed at the choral world elite, where he was recognized as the present andfuture world of choral music. Following the concert, has been invited to many music events around the world.

In addition the choir has big plans for next season 2011/2012: XLIII International Competition of Tolosa: The LDO and the small part again in one of the most important events in the world. (November)

Mozart Requiem in Bilbao: In collaboration with the Bilbao Symphony Orchestra (BOS) and sponsored by La Caixa. (November)

International Choral Festival “La Fabbrica del canto” MILAN 2012: LDO, invited to the 2012 edition. (June).

Soon be presenting the new Internet portal of the choir: www.elleondeoro.com

Related News:

http://www.lne.es/sociedad-cultura/2011/09/21/coro-leon-oro-ofrece-tres-exitosos-conciertos-italia/1131997.html

http://www.lavozdeasturias.es/culturas/Asturias-suena-Italia_0_560943973.html

 

 

 

 

 

El Coro «El León de Oro» ofrece tres exitosos conciertos en Italia

El coro luanquín «El León de Oro», fundado en 1996, acaba de completar una exitosa gira por Italia. El director de la agrupación musical, Marco Antonio García Paz, comentó ayer que les habían hecho «un homenaje especial, para eso acudimos de una forma explícita, lo que ha constituido para nosotros un gran honor. Entre el público de los tres conciertos que ofrecimos había gente importante del mundo de la música, y del universo coral más concretamente, lo que dio a la cita para nosotros aún más interés e importancia». 

Coro El León de Oro

 

La agrupación asturiana actuó en Cagliari, capital de Cerdeña, en el certamen Concordia Vucis, y también ofreció un concierto en la localidad sarda de Tortoli. Tuvieron ocasión de colaborar en actuaciones conjuntas, en un caso con un destacadísimo coro de EE UU, el «Salt Lake Vokal Artist». Después fueron a la Toscana, ya en la Península, y cantaron en el certamen de Arezzo, donde en 2008 ganaron el primer premio «Guidoneum Award». En esta ocasión se trataba de recoger un galardón honorífico, fuera de concurso.

Todo empezó el pasado mes de febrero, cuando en Luanco recibieron una llamada con la invitación a participar en la gira italiana. Una doble invitación, como subraya García Paz, porque a los dos conciertos en Cerdeña se añadía la posibilidad de reencontrares con los amigos de Toscana.

Marco Garcia de Paz

El coro está formado por 40 integrantes. Ensayan en Luanco. Cuentan también con otros 50 componentes en el coro infantil, que es de donde se nutre la primera formación. Empezó a pegar fuerte en el panorama asturiano, nacional e incluso internacional hace unos diez años. «Tenemos escasas ayudas», cometa el director, «poco más allá de la que aporta el Ayuntamiento. Somos un poco extraterrestres. Nos financiamos con nuestros propios conciertos, pero es evidente que así no se puede llegar muy lejos. De todos modos, hemos hecho giras por Italia, EE UU, Bulgaria y otros países. Son desplazamientos muy caros, hacemos lo que podemos. Hemos cantado con la Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias, y pronto lo haremos con la Orquesta de Bilbao, nada menos que el “Réquiem” de Mozart. Siempre desde el amateurismo puro».

Marco Antonio García Paz estudio Violín, es profesor del Conservatorio de Gijón y estudia Dirección en el País Vasco. De niño se aficionó a los coros al cantar en la Escolanía Covadonga. El nombre de la agrupación proviene de la cafetería de Luanco donde empezaron a reunirse para lanzar el proyecto de un nuevo coro.

Articulo de: Diario la voz de Asturias

Concierto de “El León de Oro” en Noja

Marco Antonio García de Paz Director del coro y profesor del curso

“El León de Oro” será el encargado de clausurar el Curso de Dirección Coral que organiza la Universidad de Cantabria en Noja del 19 al 22 de julio de 2011. Para ello dará un concierto abierto al público en la Iglesia de S. Pedro de Noja el viernes, 22 de julio, a las 22.00 horas, en el que interpretará el siguiente programa:

“Natura sacra / Vox profana”

“…desde tiempos ancestrales el arte ha intentado expresar la naturaleza y lo sobrenatural. Transitaremos por más de 400 años de música coral, para intentar evocar la esencia de lo espiritual y la voz de lo terrenal, algo eternalmente mixturado”…

PRIMERA PARTE

Elisabethae vero impletum est (para doble coro) / J. Gallus
Lauda Sion (para doble coro) / T. L. de Victoria
Ma tu, cagion / C. Gesualdo
Ich lasse dich nicht / J. S. Bach
Bogoroditse Devo / S. Rachmaninov
Kyrie (Cantus missae) / J. Rheinberger

SEGUNDA PARTE

Ubi Caritas (coro femenino) / O. Gjeilo
Kyrie (coro masculino) / R. Luengen
Abendlied (coro de cámara) / J. Rheinberger
Sleep / E. Whitacre
Iuppiter / M. Ostrzyga

Coro «El León de Oro»
Director / Marco Antonio García de Paz
www.elleondeoro.com

Nueva grabación de “El León de Oro”

El próximo sábado día 24 de abril el coro “El León de Oro” de Luanco (Asturias) comienza la grabación del que será su tercer trabajo discográfico. Este nuevo proyecto se enmarca dentro de un ciclo de grabaciones que la orquesta Oviedo Filarmonía está realizando sobre la figura del compositor germanoitaliano E. Wolf-Ferrari para el sello austriaco Philartis Vienna.

El coro registrará la que será la primera grabación mundial de su música “a capella”, incluyendo sus “Otto cori” y el motete “Die passione”. Otras obras ya han sido grabadas por el coro y la orquesta en los meses pasados, pero además se grabará el oratorio “Thalita Kumi” para orquesta, coro mixto y solistas.

Coro "El León de Oro"

Dentro del ciclo “Conciertos del Auditorio”, el coro «El León de Oro» participará en un concierto, dirigido por el maestro austriaco Friedrich Haider, en el que se interpretará un programa, tanto ‘a capella’ como junto con la orquesta Oviedo Filarmonía, compuesto por las obras grabadas de E. Wolf-Ferrari. La actuación será el jueves, 29 de abril de 2010, a las 20:00 horas, en el Auditorio “Príncipe Felipe” de Oviedo.